Major Arcana: XII -- The Hanged Man.
The phrase which correlates with The Hanged Man, in my mind, is "Inshallah." -- which means "if God Wills."
As an archetype, we have a very opposite state of mind from conventional society. There is no will, and no action. The figure has decided to let life be what it will, and accept the new reality as it is.
I see the Hanged Man as a response to conditions in the world around us. Being willing to relinquish control, for an alignment with a greater purpose. When the time comes the archetype will change -- but for now, there's no need to push.
The Hanged Man can be a mystic, a trickster, a magician or a martyr. There are mythological precedents for each throughout historical, and popular media.
If you'd like to learn more about the card, I recommend looking here.